lundi 4 janvier 2021

vœux 2021 wish 2021

Voeux 2021

La vie , montagne à gravir 
Ce n'est pas toujours facile , 
Les aléas climatiques 
Ou pourquoi pas pandemiques 
Cadence le rythme fragile
Alors laisse ton coeur s'ouvrir .

L'amour de la vie c'est une ballade infinie. 
Elle ne s'arrête pas à un sommet , 
il y a toujours d'autres objectifs à se fixer. 
En quête d'un jeu  d'aventure élevant l'esprit.

Se confiner , quelle aubaine !
Plonger au fond de notre âme, 
Pour découvrir nos merveilles.

À temps, garde le rythme,
Finis la course de l'âme.
La course ou la vie?
Non pas d'urgence à mourir 
Mais une urgence à vivre
À vivre, en joie ,souris!

Les sens physiques ou chimiques
La vue d'un soleil couchant
L odeur des fleurs romantiques
L'ouïe des oiseaux sifflotants
Le goût des plats mijotants
Toucher la scintillante neige
Que le sens soit dirigé, 
Qu'il soit mu ou ressenti
Que cette année 2021 
vous élève à votre sommet.

Etoiledosiris

Wishes 2021

Life, a mountain to climb 
It's not always easy, 
Climatic hazards 
Or why not pandemics 
Cadence the fragile rhythm
Then let your heart open.

The love of life is an infinite ballad. 
It doesn't stop at a peak, 
there are always other goals to set. 
In search of an adventure game that lifts the spirit.

To confine oneself, what a godsend!
Dive to the bottom of our soul, 
To discover our wonders.

In time, keep the rhythm,
No more soul racing.
Race or life?
No urgency to die 
But an emergency to live
To live, in joy, smile!

The physical or chemical senses
The view of a rising sun
The smell of romantic flowers
The hearing of whistling birds
The taste of simmering dishes
Touch the glittering snow
Let the direction be directed, 
Whether it is muted or felt
That this year 2021 
lifts you to your peak.